Sort–Tel-Aviv
Dues bessones separades pel nazisme
Josep Calvet Bellera
Pagès editors, 2021
266 pàgines
El company Joan Francesc ens
suggereix una lectura per aquest Sant Jordi: l'últim llibre del professor Josep Calvet, que prossegueix el seu
gran treball de recuperació de les infinites històries que atresora el Pirineu.
“Amagada entre la documentació que guardaven els propietaris d’un antic
hostal de Sort, l’any 2017 es descobreix una carta escrita el 1944 per una jove
jueva que havia fugit del nazisme a través del Pirineu de Lleida. Aquesta
carta, adreçada a la seva bessona resident a Tel- Aviv, va fer un llarg viatge
d’anada, va ser retornada i va romandre oblidada durant set dècades. Aquest
llibre narra com l’autor aconsegueix localitzar la destinatària mitjançant una recerca
que li permet reconstruir la vida de les dues germanes separades pels nazis
l’any 1939. El recorregut forçat d’aquesta família jueva, que discorre per
Polònia, Alemanya, França, Espanya i Israel, i els efectes de l’Holocaust en
les vides dels seus components s’entrellaça amb l’impacte de la postguerra i la
deportació als camps nazis de quatre persones nascudes al municipi de Sort.
Aquest treball reuneix, analitza i entrellaça un riquíssim material
documental i testimonial, i aporta claredat, profunditat i transcendència al
paper estratègic que tingueren els Pirineus i els seus passos des de l’inici de
la Guerra Civil Espanyola (1936) fins a la finalització de la Segona Guerra
Mundial (1945).
Una fascinant microhistòria en la qual les trajectòries vitals dels
individus i les famílies que visqueren aquesta odissea es recuperen a partir
d’un minuciós treball d’arxiu, del testimoni dels seus múltiples protagonistes
i d’una molt detallada reconstrucció històrica.
Una recerca que amb contundent fidelitat i màgia uneix present i passat,
Espanya i Israel, la memòria de la guerra civil i del franquisme amb la memòria
de l'Holocaust.
Josep Calvet Bellera (la Pobla de Segur, 1965) és doctor en
Història per la Universitat de Lleida, especialitzat en l’estudi del pas per
Espanya dels refugiats que fugien del nazisme i de la Segona Guerra Mundial a
través dels Pirineus. Autor de Les
muntanyes de la llibertat (L’Avenç, 2008) i Huyendo del Holocausto (Milenio, 2014), ha assessorat diversos documentals
i ha comissariat exposicions d’àmbit nacional i internacional sobre aquesta temàtica.
També ha estat l’assessor històric del projecte Perseguits i Salvats, impulsat per la Diputació de Lleida, que té
per objectiu recuperar els itineraris utilitzats pels jueus que escaparen de la
persecució a través del Pirineu lleidatà.
Membre del Servei d'Història, Patrimoni i Documentació de la Universitat de
Lleida, ha dedicat bona part de les seves recerques a estudiar els primers anys
de franquisme als Pirineus. És autor del guió dels documentals: Terra de frontera i Els Pirineus catalans entre dues guerres (1938-1945) i del llibre Avions i aviadors de la Segona Guerra
Mundial als Pirineus editats per la Universitat de Lleida. Reconegut per la
seva recuperació de la memòria dels que fugien a través dels Pirineus durant la
Segona Guerra Mundial, ha coordinat el projecte de creació del museu El Camí de la Llibertat inaugurat l'any
2007 a Sort i també és assessor històric del projecte Perseguits i Salvats que impulsa la Diputació de Lleida per
recuperar els camins de fugida pel Pirineu de Lleida de famílies jueves
perseguides pel nazisme. Ha comissariat diverses exposicions sobre aquest
mateix tema.
En els darrers temps ha centrat la seva recerca en els pallaresos que van
ser deportats als camps de concentració nazis.
És coautor dels següents llibres:
Salàs de Pallars 1936-1939.
Tres anys dins la història d'un poble. Virgili&Pagès, 1987. Conjuntament amb Manuel Gimeno.
La batalla del Pirineu:
xarxes d'informació i d'evasió aliades al Pallars Sobirà, a l'Alt Urgell i a
Andorra durant la Segona Guerra Mundial. Garsineu, 2011. Conjuntament amb Annie Rieu-Mias i Noemí Riudor. Editat
en francès per Le Pas d'oiseau.
Barcelona, refugi de jueus
(1933-1958). Angle
editorial, 2015. Conjuntament amb Cristina
García, Rosa Serra, Víctor Sörenssen i Manu
Valentín.
Poble català, posa't a
caminar. 40 anys de la Marxa de la Llibertat. Angle editorial, 2016. Conjuntament amb Oriol Lujan.
Perseguits i Salvats. El
Pirineu de Lleida: camins de llibertat i memòria del poble jueu. Diputació de Lleida, 2016
