10 de set. 2022

natalia ginzburg, 4

 



Natalia Ginzburg

Valentino

Valentino

traducció d’Anna Casassas

Epíleg de Jenn Díaz

Ela Geminada, 2017

72 pàgines



Natalia Ginzburg és breu, molt breu. No li cal gran cosa per poder dibuixar la psicologia de tots els personatges, per trobar-ne els detalls més mínims i per establir entre ells, els protagonistes, i nosaltres, els lectors, un vincle ferm. Ho fa amb elegància i amb molta, molta subtilesa.

Valentino és, i tant, una bona mostra del que representa l’obra literària de Natalia Ginzburg, del que arreplega a les seves novel·les. Molt ràpidament: brevetat, intensitat, psicologia, conflicte, tendresa... i elegància.

(De l’epíleg de Jenn Díaz: Paraules de veritat)

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada