els llibres

“(...) et van salvar els llibres. Es van convertir en el teu refugi i et van mantenir dreta.

La força dels llibres, la invenció meravellosa de l’astuta intel·ligència humana.  Són signes variats, associats en sons, sons diferents que moldegen la paraula. És l’apropiament de les paraules d’on brota la Idea, el Pensament, la Història, la Ciència, la Vida. És l’únic instrument de relació i cultura, un mitjà inigualable per donar i per rebre. Els llibres uneixen les generacions en el mateix esforç continu que ens fa progressar. Et van permetre aixecar-te. Et van donar tot el que la societat et negava... “

Una carta molt llarga

Mariama Bâ

Takusan Ediciones,

pág. 67

comiat

Un record per l’amiga i antiga companya de Vespres Literaris, Victoria Hermida

“ (...)

porque estamos construidos de una gran esperanza,

de un gran optimismo que nos lleva alcanzados

(...)

y sabemos que nada puede pasar que nos detenga

porque somos semillas

y habitación de una sonrisa íntima

que explotará

ya pronto”

Gioconda Belli

acte dia internacional dona treballadora

Vespres Literaris  i el taller de lectura Serraperera us convidem a l'acte que organitzem, dins de la celebració del dia internacional de les dones a Cerdanyola del Vallès, fruit de la lectura del llibre "Una carta molt llarga" de l'escriptora senegalesa Mariama Bâ. En el mateix, comptarem amb la presencia del professor d’història de l’Àfrica de la UB, Ferran Iniesta, que presentarà la ponència: “DILEMES FEMENINS A L’ÀFRICA ACTUAL”.  

Us esperem el divendres 20 de març, a les 19 hores, sala 22 de l’Ateneu de Cerdanyola del Vallès.

kósmopolis 2015

Torna Kósmopilis i aquesta és la presentació de la trobada extreta de la seva pàgina web:

“Kosmopolis és un festival biennal que defensa, des del 2002, un concepte de literatura obert – amplificada- en el qual la paraula (oral, impresa, electrònica) interactua amb les arts i les ciències. És un una festa per descobrir autors i gèneres, fer-nos preguntes sobre el cànon i sobre els límits entre disciplines y explicar els futurs del llibre i de la lectura.

Kosmopolis centra l’atenció en aspectes destacats de l’actualitat del món i de la literatura i s’organitza en temes i seccions que serveixen de fil conductor dins l’ampli programa d’activitats del festival.

En la propera edició ens ocuparem, entre d’altres temes, de les noves narratives periodístiques i l’evolució del periodisme d’investigació, donarem un espai central a la influència de l’escriptor W.G. Sebald en la literatura actual i celebrarem el 150è aniversari de la publicació d’Alícia al País de les Meravelles.

Les seccions especials del festival presenten novetats: el Bookcamp Kosmopolis, la trobada dedicada al món dels llibres i l’edició, se celebrarà de dijous a dissabte i se centrarà a explorar els límits i les possibilitats del llibre. D’altra banda, el Canal Alfa, la programació audiovisual inspirada en la literatura, torna amb més força que mai i amb dues novetats destacables: l’estrena diària d’un llargmetratge en sessió de nit i una jornada de diumenge dedicada a sèries televisives d’alta qualitat literària. “

PROGRAMA

¿así que quieres ser escritor?

Si no te sale ardiendo de dentro,

a pesar de todo,

no lo hagas.

A no ser que salga espontáneamente de tu corazón

y de tu mente y de tu boca

y de tus tripas,

no lo hagas.

Si tienes que sentarte durante horas

con la mirada fija en la pantalla del ordenador

o clavado en tu máquina de escribir

buscando las palabras,

no lo hagas.

Si lo haces por dinero o fama,

no lo hagas.

Si lo haces porque quieres mujeres en tu cama,

no lo hagas.

Si tienes que sentarte

y reescribirlo una y otra vez,

no lo hagas.

Si te cansa sólo pensar en hacerlo,

no lo hagas.

Si estás intentando escribir

como cualquier otro,

olvídalo.

Si tienes que esperar a que salga rugiendo de ti,

espera pacientemente.

Si nunca sale rugiendo de ti,

haz otra cosa.

Si primero tienes que leerlo a tu esposa

o a tu novia o a tu novio

o a tus padres o a cualquiera,

no estás preparado.

No seas como tantos escritores,

no seas como tantos miles de personas que se llaman a sí mismos escritores,

no seas soso y aburrido y pretencioso,

no te consumas en tu amor propio.

Las bibliotecas del mundo

bostezan hasta dormirse

con esa gente.

No seas uno de ellos.

No lo hagas.

A no ser que salga de tu alma

como un cohete,

a no ser que quedarte quieto

pudiera llevarte a la locura,

al suicidio o al asesinato,

no lo hagas.

A no ser que el sol dentro de ti

esté quemando tus tripas,

no lo hagas.

Cuando sea verdaderamente el momento,

y si has sido elegido,

sucederá por sí solo y

seguirá sucediendo hasta que mueras

o hasta que muera en ti.

No hay otro camino.

Y nunca lo hubo.

Charles Bukowski

ovidi

Una amable, una trista, una petita pàtria,

entre dues clarors, de comerços antics,

de parelles lentíssimes, d'infants a la placeta,

de nobles campanades i grans llits de canonge,

d'una certa grogor de pianos usats,

mentrestant la humitat amera l'empedrat

-hi ha fulles de lletuga espargides per terra-,

la conca entre les cames, el rosari en família,

la corda de l'escala -el carrer de la Mar,

el carrer del Miracle- i la filla major

brodant inicials conjugals al coixí,

l'avi de cos present entre quatre brandons,

els corcons de la taula. Una lenta tristesa,

un amor, unes llàgrimes, una pobra nostàlgia.

(...)

Coral Romput

Vicent Andrés Estellés

primers relats

“Seqüeles d'una llarguíssima nota de rebuig” és el primer relat que, amb 24 anys, va escriure Charles Bukowski. Va ser publicat en Story Magazine. El relat narra els sentiments d'un escriptor que contínuament veu com són rebutjats els originals que envia a revistes i editorials. El final és completament inesperat.

“Me di un paseo y pensé en ello. Era la más larga que había recibido. Por lo general sólo decían: "Lo lamentamos, esto no acaba de estar a la altura", o bien "Lo lamentamos, esto no ha acabado de entrar en la programación". O, más a menudo, el típico formulario de rechazo ya impreso.

Pero ésta era la más larga, la más larga en toda mi vida. Era por mi relato Mis aventuras en medio centenar de pensiones. Me llegué debajo de una farola, saqué la nota del bolsillo y volví a leerla:

Estimado señor Bukowski:

Una vez más, esto es un conglomerado de buen material y otro material tan rebosante de prostitutas idolatradas, escenas de vomitonas el día después, misantropía, elogios del suicidio, etcétera, que no encaja del todo en ninguna revista que tenga la menor distribución. Constituye, no obstante, la epopeya de cierta clase de persona y en buena medida creo que ha hecho un buen trabajo con ella. Es posible que lo publiquemos alguna vez, aunque no sé con exactitud cuándo. Eso depende de usted.

Le saluda atentamente,

Whit Burnett

Ah, ya conocía la firma: la larga h con una voluta hacia el cabo de la W y el comienzo de la B que caía hasta mitad de la página.

Volví a meterme la nota en el bolsillo y me fui calle abajo. Me sentía bastante bien.

Por aquel entonces sólo llevaba escribiendo un par de años. Dos breves años. A Hemingway le llevó diez años. Y Sherwood Anderson había cumplido los cuarenta cuando lo publicaron.

Supuse, no obstante, que tendría que dejar la bebida y las mujeres de mala reputación. El whisky era difícil conseguirlo de todas maneras, y el vino me estaba haciendo polvo el estómago. Millie, sin embargo… Millie iba a ser difícil, mucho más difícil.”

Secuelas de una larguísima nota de rechazo

Charles Bukowski

(fragment)

“Si vas a intentarlo, que sea a fondo. Si no, mejor que ni empieces. Puede que pierdas familia, mujer, amistad, trabajos y hasta la cabeza. Puede que no comas en días, puede que te congeles en un banco de la calle. No importa. Es una prueba de resistencia para saber que puedes hacerlo. Y lo harás. A pesar del rechazo y de la incertidumbre, será mejor que cualquier cosa que hayas imaginado. Te sentirás a solas con los dioses, y las noches arderán en llamas. Cabalgarás la vida hasta la risa perfecta. Es la única batalla que cuenta.”

Charles Bukowski