“En Kabul ya no se podía confiar en nadie. A cambio de dinero, o bajo la presión de las amenazas, la gente se delataba entre sí, el vecino al vecino, el hijo al padre, el hermano al hermano, el criado al amo, el amigo al amigo. Pensé en el cantante Ahmad Zahir, que había tocado el acordeón en la fiesta de mi decimotercer cumpleaños. Salió a dar una vuelta en coche con unos amigos y después encontraron su cuerpo arrojado en una cuneta con una bala en la nuca”
Cometas en el cielo
Khaled Hosseini
Página 123
Ahmad Zahir, cantante y compositor afgano, nació el 14 de junio de 1946 en el seno de una familia acomodada. Conocido por el sobrenombre del “Elvis de Afganistán”, gozó de una amplia popularidad en los años sesenta. Ya en los setenta, las letras de sus canciones derivan hacia la denuncia política, social y cultural contra el régimen comunista de Taraki. Murió el 14 de junio de 1979 en, según la versión oficial, un accidente de coche. La causa de su muerte sigue, aún hoy, rodeada de grandes lagunas e interrogantes. Para Hosseini la causa de su muerte es diáfana a la vista del párrafo que hemos trascrito. Hoy por hoy, Zahir continua siendo un icono de la música popular afgana.
